Dodgers reducen suspensión a Arruebarrena

NUEVA YORK (AP) -- La suspensión de Erisbel Arruebarrena, jugador de cuadro de los Dodgers, fue reducida a 30 días y el viernes debería presentarse en las instalaciones del equipo en Glendale, Arizona.

Arruebarrena fue suspendido el 21 de mayo por los Dodgers por el resto de la campaña ante lo que el equipo llamó "repetidas fallas en el cumplimiento de su contrato". Su abogado, Jay Reisinger, informó el viernes que se había presentado una apelación pero el asunto se resolvió.

Arruebarrena firmó un contrato cinco años con los Dodgers a cambio de 25 millones de dólares en febrero de 2014 y pasó este tiempo entre cuatro equipos de ligas menores y Dodgers. Debutó en Grandes Ligas el 23 de mayo del año anterior y tuvo promedio de bateo de 195 en 22 partidos para Los Ángeles.

Los Dodgers lo enviaron a sucursales el 31 de diciembre. El cubano de 25 años permaneció en entrenamiento de primavera ampliado y no ha participado en jugo de Grandes Ligas en esta temporada.