MLB: Dodgers 5, Piratas 4, 13 innings; Ethier define con jonrón

LOS ANGELES (AP) — Andre Ethier conectó un jonrón de dos carreras en la 13ra entrada para dar el esperado triunfo a los Dodgers de Los Angeles por 5-4 el martes antes los Piratas de Pittsburgh. Los Dodgers, que encabezan la División Oeste de la Liga Nacional, avanzaron a cinco juegos de Colorado, que fue sorprendido por 10-2 ante San Francisco. Ethier conectó el primer lanzamiento de Phil Dumatrait (0-1) al jardín derecho para sumar su 30mo cuadrangular, que aumentó a 98 las carreras que ha remolcado en la temporada. El dominicano Rafael Furcal preparó el camino para Ethier al comienzo de la entrada con un sencillo que chocó con Chris Bootcheck y rebotó entre la primera y la segunda base. Los Piratas habían logrado la ventaja por 4-3 en la parte alta del 13ro inning con un sencillo de una carrera de Ryan Doumit. La carrera de la ventaja de los Piratas fue sucia. El tercera base Casey Blake cometió un error ante una roleta de Andrew McCutchen, especialista en este tipo de bateo. Andy LaRoche se sacrificó para que McCutchen llegara a segunda y Garrett Jones recibió una base por bolas intencional. Doumit enfrentaba un lanzamiento de 0-1 del venezolano Ronald Belisario (4-3) cuando pegó un sencillo al jardín izquierdo que anotó McCutchen. Por los Piratas, el venezolano Ronny Cedeño de 5-1 con una carrera anotada. El mexicano Luis Cruz de 5-1. El puertorriqueño Ramón Vázquez de 1-0. Por los Dodgers, los dominicanos Furcal de 5-1 con una carrera anotada; y Manny Ramírez de 5-0.